お知らせ

このエントリーをはてなブックマークに追加

当店からのお願い

当店では、予約のお客様の待ち時間をなくすために、予約時間には、余裕をもってとってあります。しかし、予約時間に30分以上遅れる場合は、事前にご連絡ください。次の予約のお客様への影響がでてきますので、時間変更、若しくは、予約日の変更をお願いすることもございます。ご予約のお客様にご迷惑をかけないためにも、ご協力をお願いいたします。【2014.11.16】

ご予約・お問い合わせ時のお願い

◎自動車・オートバイ(バイク)の車種により、締付トルク等が異なる場合がよくありますので、事前に車種をお知らせください。特にオートバイ(バイク)のお客様は、取り外す部品がたくさんあります、その箇所によって締付トルクが大きく違いますので、事前にお知らせください。(オートバイの場合、サービスマニュアルをお持ちの方は、事前に各箇所のトルクをお調べいただければ助かります。)
昨年ひざ手術後、無理をして膝痛悪化により、2022年度よりオートバイの脱着は、レンタルピットのみとなりますので、ご了承ください。
◎初めてのお客様は、追加料金のオプションで補助等いたします。

お知らせ

連日のお問い合わせありがとうございます

現在、術後療養リハビリ中であるにもかかわらず、連日、メールでのお問い合わせありがとうございます。体調が回復次第早期に営業予定ですが、今回の手術は、術後無理は禁物であり、症例が無いこと、悪化した場合は、営業再開は、絶望的になることから、今まで以上に慎重にリハビリ等に励んでおりますので、ご理解の程宜しくお願い致します。

尚、急用を要するお客様については、作業技術内容は別として、オートバイについても持ち込みタイヤ交換に対応してくれる業者も数店舗ありますので、そちらの方で依頼され最後まで作業見学されてはいかかでしょうか?

貴方にとって、素晴らしいお店が見つかるかもしれません。

連日、交通死亡事故が相次いでいます

ユーチューブでもアップしていますが、もう安全な交差点、道路はないのです。避けようのない事故があまりにも多すぎます。周りの車を見たら常にぶつかってくる事を想定しながら運転するようにしましょう。もう信頼の原則は、成り立たないのです。常に予想していれば、万が一事故に遭っても最小限の被害にできるからです。

連日、沢山のお問い合わせありがとうございます

連日、沢山のお問い合わせ、お見舞いメールありがとうございます。現在、手術後も順調に回復に向かっております。

手術の内容については、病気での手術ではないのでご安心ください。

術後は、症例の無い手術だったので、慎重に慎重を重ねて回復に向けてリハビリをしているところです。

腰後部の塞いでいただいた約10㎝穴から再び腸が背中に飛び出さない様に無理をしないようにしております。

通常より、リハビリ期間は長くなりますが、ご了承のほど、宜しくお願い致します。

Thank you for your email of encouragement.

Thank you for the many encouraging emails I received the other day. I’m not good at exchanging e-mails, so I haven’t replied, but I will take your opinions seriously and use them as encouragement in the future. Please feel free to contact us when you come to Japan. At that time, I will show you Toyama Prefecture in Japan.

thank you.